← ライブラリーへ戻る
中級 · B1History

How the Telegraph Changed Distance

電信は距離をどう変えたのか

⏱ 約3分181 words編集:EigoScope編集部
ログインすると読んだ記事を保存できます
About this reading

この読みものについて

この英文は、日本語話者が英語で一般知識を読めるように、レベル、語彙、文の長さを調整して編集しています。日本語訳、Key vocabulary、文法・読み方ポイントを使って、内容理解と英語学習の両方を進められます。

Before the nineteenth century, sending a message over a long distance required a person, a ship, or a horse to carry it. Information could travel only as fast as people and objects moved. Some systems used flags or lights from high places, but they depended on weather and a clear view.

The electric telegraph changed this relationship. Signals could move through a wire, allowing words to travel without a physical letter. In the code developed by Samuel Morse and Alfred Vail, combinations of short and long signals represented letters and numbers.

On May 24, 1844, Morse transmitted a famous message from Washington, D.C., to Baltimore. The experimental line connected two cities about 64 kilometers apart and demonstrated that a practical telegraph could work.

As telegraph networks later expanded, people could learn about distant events much sooner than before. Newspapers, businesses, and governments used the telegraph to send important information across great distances. Distance itself had not become shorter, but the waiting time for news had changed dramatically. The telegraph was one of the first important technologies to make communication move faster than transportation.

💡 文法・読み方ポイント

01

allowing ... で結果を追加する

Signals could move through a wire, allowing words to travel without a physical letter.

allowing ... は前の内容の結果を補足します。信号が電線を通れることで、紙の手紙なしに言葉が届くという意味です。

02

had not ..., but ... の対比

Distance itself had not become shorter, but the waiting time for news had changed dramatically.

距離は短くなっていないが、ニュースを待つ時間は変わった、という対比を but で作っています。

📚 Key vocabulary

signal信号
transmit送信する、伝える
represent表す
network網、ネットワーク

参考資料

Read next

次に読むおすすめ

🗺️ 中級 · B1 / History How Nautical Charts Guide Ships 海図が船を導くしくみ
約3分読む →
🗼 中級 · B1 / History Why Lighthouses Still Matter 灯台が今も大切な理由
約3分読む →
🌍 上級 · C1 / History How the World Eradicated Smallpox 世界はいかに天然痘を根絶したのか
約3分読む →